Het gaat mij persoonlijk wel wat ver om het betreffende particuliere echtpaar nu de schuld te geven van de 'verloren' rechtszaak bij het Europese Hof. Een ieder is gerechtigd om op te komen voor zijn belangen in een gerechtelijke procedure: het monopolie hiertoe ligt niet bij een organisatie als SMC...

Was er een doofpot? Natuurlijk is SMCO samen met haar specialisten grondig nagegaan waar het fout is gegaan of welke andere stappen ondernomen hadden kunnen en moeten worden om de zaak wel tot een goed einde voor de deelnemers te brengen. De conclusie is zowel eenduidig als simpel: niets. SMCO – en...