Deze uitzending was niet zo bijzonder, met uitzondering van het fragment waarin de artsenbezoekster een absolute faux pas beging door haar produkt bij een patient aan te prijzen. Onvergeeflijk. Maar om een hele industrie door zo'n misstap van een onervaren verkoopster in een kwaad daglicht te plaats...