[ archief ] AH euroshopper in engels in een kleur.

[g van boven]

hallo.

Albert Hein heeft gemeent de verpakking van zijn huismerk Euroshopper aan te passen.
Het is er niet beter op geworden

1.alle verpakking is in een kleur,wit/rood dus je weet nooit wat je in je handen hebt,even snel iets pakken is er niet meer bij en je moet eerst goed kijken wat je gepakt hebt.

2. het staat er nu in grote letters in het engels op wat er in zit,daar onder in het klein in het nederlands.
het wordt er niet makkelijker van om iets te vinden.
dit hoor andersom!
AH, we wonen in nederland en dat hoor hier de hoofttaal te zijn,het engels komt op een tweede plaats in het klein er onder voor de mensen die onze taal niet machtig zijn.

groetjes petra.

(wij gaan al naar een andere winkel waar je niet zo hoeft te zoeken)

[Berenice]

Handig toch? U ziet in 1 oogopslag wat euroshopper producten zijn EN u leert nog eens een woordje engels in het proces.

[BartSBB]

Heftig zeg, om voor zoiets opeens van supermarkt over te stappen.

De euroshopperrijst staat nog steeds gewoon verspreid door de winkel, dus het is nog steeds gewoon 'snel meepakken', aangezien de euroshopperrijst gewoon tussen de andere soorten rijst staat. Het is gewoon duidelijk dat die verpakking van euroshopper is, ze hebben echt niet 10 soorten euroshopperrijst dus daarin kun je nooit fout zitten. En echt goed kijken is het niet, je moet gewoon even kort kijken op het product hoe het heet. Nou, hoe lang zou dat duren? 2 seconde?

Bovendien is het wel euroshopper he, goedkoper krijg je het niet bij de AH. Voor kwaliteit (dus ook voor betere verpakkingen) betaal je nou eenmaal meer.

Ik vind het dus een beetje overdreven klacht.

[witte angora]

Volgens mij is dat al een tijdje zo.

Niet alleen dat, in een grijs verleden had je de zg. witte merken. Dat is hiermee vergelijkbaar. Het verkooppraatje was toen dat er geen geld uit gegeven hoefde te worden aan 'mooie' verpakkingen, en dat de producten mede daardoor goedkoper konden zijn.

Schijnbaar gaat AH gewoon weer die kant op. So what?

[superklaver]

ik zie het probleem ook niet. vind het juist makkelijk. je ziet in 1 oogopslag wat euroshopper is of niet. c-1000 heeft hetzelfde met de c-1000 basis. daar is ook alles rood-wit.

[tennis]

(wij gaan al naar een andere winkel waar je niet zo hoeft te zoeken)

En dat is?

[Remster]

Tamelijk bizar om daarvoor naar een andere winkel te gaan. Het was me nog nooit opgevallen dat er iets niet duidelijk is aan de euroshopper verpakkingen, maar ik zal er eens op letten.

[plumber]

Dacht dat die wit-rode kleur eigen merk van C1000 was.
maar ik kan het mis hebben.

[GJvdZ]

hallo.

Albert Hein heeft gemeent de verpakking van zijn huismerk Euroshopper aan te passen.
Het is er niet beter op geworden

1.alle verpakking is in een kleur,wit/rood dus je weet nooit wat je in je handen hebt,even snel iets pakken is er niet meer bij en je moet eerst goed kijken wat je gepakt hebt.

2. het staat er nu in grote letters in het engels op wat er in zit,daar onder in het klein in het nederlands.
het wordt er niet makkelijker van om iets te vinden.
dit hoor andersom!
AH, we wonen in nederland en dat hoor hier de hoofttaal te zijn,het engels komt op een tweede plaats in het klein er onder voor de mensen die onze taal niet machtig zijn.

groetjes petra.

(wij gaan al naar een andere winkel waar je niet zo hoeft te zoeken)

Zo te zien is Nederlands ook niet jouw hoofdtaal....

[tiptoo]

Dacht dat die wit-rode kleur eigen merk van C1000 was.
maar ik kan het mis hebben.

klopt dus je hebt het niet mis

[Wim2007]

Albert Hein heeft gemeent de verpakking van zijn huismerk Euroshopper aan te passen.
Het is er niet beter op geworden

Euroshopper is niet een huismerk van Albert Heijn. Het is een merk van het bedrijf AMS Sourcing en wordt verkocht door een aantal supermarktketens in Europa. En aangezien niet iedereen in Europa Nederlands spreekt, zijn de aanpassingen volkomen te begrijpen.

zie ook:
https://secure.wikimedia.org/wikipedia/ ... ro_Shopper
http://www.ams-sourcing.com/euroshopper ... fault.aspx

[Risje]

Klopt, twee jaar geleden stond ik dan ook heel gek te kijken dat ik in Noorwegen euroshopper producten tegenkwam. Wel grappig, dat je iets van thuis ineens op vakantie tegenkomt

[GloriusWorld]

Het is heel simpel, de c1000 heeft ook rood met wit tegenwoordig, viel wel op dat er meteen flink prijsverhoging mee was gekomen, na veranderen van de verpakking, normaal betaalde ik voor setje flesjes c1000 spa rood 69 euro cent, nu met nieuwe verpakking 99 eurocent, dat is snel terug verdiend de nieuwe verpakking, bij de ah hebben ze ook nieuwe verpakking om de europrodukten, echte grote prijsverschillen heb ik nog niet gemerkt, soms zijn ze zelfs naar mijn idee goedkoper geworden.
Ik zie het probleem niet van de meerdere talen, de euroshopper wc papier ligt simpel tussen alle andere wc papier in, de koffiemelk staat tussen de andere koffiemelkproducten in, wat is het probleem dan?
Het is alleen maar doeltreffend, euro is meestal het goedkoopst van de ah, en vaak zo goed als de A merken.

[dhc]

Van de site Distrifood.nl:

Woordvoerder Dagna Hoogkamer van Albert Heijn zegt in een reactie dat het gebruik van de Engelse taal juist nodig is. ‘We kopen deze producten Europees in met partijen in Zweden, Engeland, Portugal en Tsjechië. Door dat schaalvoordeel profiteren onze klanten van extra lage prijzen.’

[Roytheslayer]

Van de site Distrifood.nl:

Woordvoerder Dagna Hoogkamer van Albert Heijn zegt in een reactie dat het gebruik van de Engelse taal juist nodig is. ‘We kopen deze producten Europees in met partijen in Zweden, Engeland, Portugal en Tsjechië. Door dat schaalvoordeel profiteren onze klanten van extra lage prijzen.’

Lijkt me een volkomen duidelijke uitleg.
We gebruiken hedendaags toch al zo veel engelse woorden, dan maakt dit ook niet uit.Het is maar waar je je druk over kunt maken, het staat er toch nog steeds in het nederlands op.
Hoor niemand klagen over die mooie duitse producten bij sommige ketens

[Chica_bull]

Ik winkel selectief bij AH XL.
Al een paar jaar koop ik regelmatig bij vleeswaar een voorverpakt merkloos pakje met neutrale verpakking 150gr kipfilet voor €1,15. Lekker goedkoop.
Sinds kort is deze verpakking vervangen door een goedkoper uitziend Euro Shopper met rode rand, maar tegelijkertijd is de prijs verhoogd naar €1,54.

DAT IS 39 CENT DUURDER! Een prijsverhoging van (toevallig?) 39%!

AH let zeker op de kleintjes!
Ronduit schandalig dat deze Euroshopper-promotie - ook gezien de andere reacties op dit topic - op deze manier wordt misbruikt door AH. Ik heb via de AH-site een klacht ingediend - laat ze maar zweten!

[Roytheslayer]

Waarom zouden ze daar van zweten?
Mag een winkel niet zelf bepalen wat en voor welke prijs ze iets willen verkopen?
Je bent toch niet verplicht om dat product te kopen, als het je niet bevalt ga je naar een andere winkel.

[Remster]

Dat is een prijsstijging van 25,3% en niet van 39%

Aangezien je toch selectief winkelt kun je goed vergelijken met andere supermarkten. Niets aan de hand lijkt me.

Je kent de slogan "goedkoop vlees, het dier betaalt de rekening" ?

[stofzuigertje]

Euroshopper word erg veel door buitenlanders gekocht die nauwelijks Nederlands beheersen dus prima dat ze rekening houden met deze klanten!

Verder moet U bij het Toilet papier ook crème kopen voor de rode billetjes dus hoezo goedkoper?

[JtC]

@ TS: *****, get a life zeg... aan dit soort mensen met idem geklaag heeft dit land dus echt niks.