Microsoft(R) Windows(R) XP Professional GEBRUIKSRECHTOVEREENKOMST
BELANGRIJK -
LEES DIT ZORGVULDIG DOOR: Deze Gebruiksrechtovereenkomst ("Overeenkomst") is een overeenkomst tussen u (een natuurlijke persoon of rechtspersoon) en de fabrikant ("Fabrikant") van het computersysteem of het computersysteemonderdeel ("HARDWARE") waarbij u het (de) hiervoor genoemde Microsoft-softwareproduct(en) ("SOFTWARE") hebt verkregen. De SOFTWARE bevat Microsoft-computersoftware, en bevat mogelijk bijbehorende media, gedrukte materialen, "on line" of elektronische documentatie en Internet-services. Merk echter op dat alle eventuele software, documentatie of webservices die bij de SOFTWARE horen of die via de SOFTWARE toegankelijk zijn en die met een afzonderlijke gebruiksrechtovereenkomst of gebruiksrechten worden geleverd, onder die gebruiksrechtovereenkomst vallen en niet onder deze Overeenkomst.
De bepalingen van een eventuele gedrukte, papieren Overeenkomst die u mogelijk bij de SOFTWARE hebt ontvangen, vervangen de bepalingen van iedere op het beeldscherm getoonde Overeenkomst. Deze Overeenkomst is geldig en verleent ALLEEN gebruiksrechten indien de SOFTWARE authentiek is en een authentiek Certificaat van Echtheid voor de SOFTWARE is meegeleverd. Voor meer informatie over het vaststellen of uw software authentiek is verwijzen wij u naar
http://www.microsoft.com/piracy/howtotell. Door de SOFTWARE te installeren, te kopi?ren, te downloaden, er toegang toe te verkrijgen of anderszins te gebruiken, stemt u ermee in aan de bepalingen van deze Overeenkomst gebonden te zijn. Indien u niet instemt met de bepalingen van deze Overeenkomst. mag u de SOFTWARE niet gebruiken of kopi?ren en dient u direct met de Fabrikant contact op te nemen omtrent instructies voor het volgens het retourneringsbeleid van de Fabrikant retourneren van het ongebruikte product.
SOFTWAREPRODUCTLICENTIE
De term "COMPUTER" zoals deze wordt gebruikt in deze Overeenkomst, duidt op de HARDWARE, indien de HARDWARE ??n computersysteem is, of het computersysteem waarmee de HARDWARE werkt, indien de HARDWARE een computersysteemonderdeel is.
1. VERLENING VAN HET GEBRUIKSRECHT.
Fabrikant verleent u de volgende rechten, mits u alle voorwaarden en bepalingen van deze Overeenkomst naleeft:
* Installatie en gebruik. Tenzij in deze Overeenkomst uitdrukkelijk anders wordt bepaald, mag U uitsluitend ??n (1) exemplaar van de SOFTWARE op de COMPUTER installeren, gebruiken, toegang verkrijgen tot, weergeven en uitvoeren. De SOFTWARE mag op enig moment niet door meer dan twee (2) processors op de COMPUTER tegelijk worden gebruikt, tenzij op het Certificaat van Echtheid een hoger aantal is vermeld.
U mag maximaal tien (10) ("Verbindingsmaximum") computers of andere elektronische apparaten (elk een "Apparaat") toestaan verbinding te verkrijgen met de COMPUTER om de services van de SOFTWARE te gebruiken uitsluitend voor bestands- en afdrukservices, internetinformatieservices en externe toegang (in verband met het gemeenschappelijk gebruik van een verbinding en telefonieservices). Onder dat Verbindingsmaximum van tien (10) worden ook begrepen eventuele indirecte verbindingen die tot stand zijn gebracht via "multiplexing"-software of andere software of hardware waarin verbindingen bij elkaar worden gebracht of geaggregeerd. Tenzij zoals anders hieronder bepaald, mag u het Apparaat niet gebruiken om de SOFTWARE, de Gebruikersinterface van de SOFTWARE of andere op de COMPUTER ge?nstalleerde uitvoerbare software te gebruiken, weer te geven of uit te voeren.
* Software als Onderdeel van de Computer - Overdracht.
DEZE LICENTIE MAG NIET WORDEN GEDEELD, OVERGEDRAGEN OF GELIJKTIJDIG OF NIET GELIJKTIJDIG WORDEN GEBRUIKT OP VERSCHILLENDE COMPUTERS. De SOFTWARE wordt samen met de HARDWARE als ??n ge?ntegreerd product in licentie gegeven en mag uitsluitend met de HARDWARE worden gebruikt. Indien de SOFTWARE niet bij nieuwe HARDWARE wordt geleverd, mag u de SOFTWARE niet gebruiken. U mag al uw rechten die voortvloeien uit deze Overeenkomst uitsluitend als onderdeel van een permanente verkoop of overdracht van de HARDWARE overdragen, mits u geen exemplaar behoudt, u alle SOFTWARE overdraagt (inclusief alle onderdelen, de media en gedrukte materialen, eventuele upgrades, deze Overeenkomst en het Certificaat van Echtheid), en de ontvanger met de bepalingen van deze Overeenkomst instemt. Indien de SOFTWARE een upgrade is, moet elke overdracht tevens alle vorige versies van de SOFTWARE omvatten.
* Verplichte activering. DEZE SOFTWARE BEVAT TECHNOLOGISCHE MAATREGELEN DIE ZIJN ONTWORPEN OM ONBEVOEGD OF ILLEGAAL GEBRUIK VAN DE SOFTWARE TE VOORKOMEN. De gebruiksrechten die krachtens deze Overeenkomst worden verleend, zijn beperkt tot de eerste dertig (30) dagen na de eerste installatie van de SOFTWARE, tenzij u informatie die nodig is om uw gelicentieerde exemplaar te activeren verschaft op de wijze die tijdens de installatieprocedure wordt uiteengezet (tenzij de Fabrikant deze voor u heeft geactiveerd). U kunt de SOFTWARE via het Internet of telefonisch activeren; hier kunnen telefoongesprekskosten mee gemoeid zijn. Het is ook mogelijk dat u de SOFTWARE opnieuw moet activeren als u andere HARDWARE voor de computer gaat gebruiken of als u de SOFTWARE verandert.
* Beveiligingsupdates. Contentproviders gebruiken technologie voor beheer van digitale rechten ("Microsoft DRM", digital rights management) in deze SOFTWARE om de integriteit van deze content te beveiligen ("Beveiligde Content") zodat geen inbreuk wordt gemaakt op hun intellectuele eigendomsrechten op die content, waaronder het auteursrecht. Eigenaren van dergelijke Beveiligde Content ("Eigenaren van Beveiligde Content") mogen MS, Microsoft Corporation of hun dochterondernemingen van tijd tot tijd vragen beveiligingsupdates te verstrekken voor de Microsoft DRM-onderdelen van het SOFTWAREPRODUCT ("Beveiligingsupdates"), die van invloed kunnen zijn op uw mogelijkheid Beveiligde Content via Microsoft- software of via toepassingen van derden die gebruikmaken van Microsoft DRM te kopi?ren, weer te geven en/of af te spelen. U STEMT ER DERHALVE MEE IN DAT INDIEN U EEN LICENTIE VAN HET INTERNET WILT DOWNLOADEN WAARMEE U BEVEILIGDE CONTENT KUNT GEBRUIKEN, MS, MICROSOFT CORPORATION OF HUN DOCHTERONDERNEMINGEN, IN SAMENHANG MET DIE LICENTIE, OOK BEVEILIGINGSUPDATES NAAR UW COMPUTER MAG DOWNLOADEN WAARVAN EEN EIGENAAR VAN BEVEILIGDE CONTENT MS, MICROSOFT CORPORATION OF HUN DOCHTERONDERNEMINGEN HEEFT VERZOCHT DIE TE DISTRIBUEREN. MS, Microsoft Corporation of hun dochterondernemingen zullen door dergelijke Beveiligingsupdates te downloaden geen informatie waardoor uw identiteit bekend wordt gemaakt noch enige andere informatie van uw COMPUTER ophalen.
* Reservekopie. INDIEN FABRIKANT GEEN RESERVEKOPIE VAN DE SOFTWARE MET DE COMPUTER HEEFT MEEGELEVERD OP FYSIEKE MEDIA (bijvoorbeeld CD OF EEN GEPARTITIONEERDE VASTE SCHIJF), MAG U ??N RESERVEKOPIE VAN DE SOFTWARE MAKEN. U mag deze reservekopie uitsluitend voor archiveringsdoeleinden gebruiken en om de SOFTWARE opnieuw op de COMPUTER te installeren. Tenzij uitdrukkelijk toegestaan in deze Overeenkomst of volgens plaatselijke wetgeving, mag u anderszins geen kopie?n van de SOFTWARE of de gedrukte materialen bij de SOFTWARE maken. U mag de CD of reservekopie niet uitlenen, verhuren, in lease geven of anderszins overdragen aan een andere gebruiker.
* Gebruik van eerdere versie van software. In plaats van het installeren en gebruiken van Microsoft Windows XP Professional-SOFTWARE, mag u EEN van de volgende versies installeren, gebruiken, toegang verkrijgen tot, weergeven en uitvoeren: Microsoft Windows 2000 Professional, Microsoft Windows NT Workstation versie 4.0 of Microsoft Windows 98 (Tweede Editie) ("Downgrade Software") op de COMPUTER, mits (1) u ermee instemt dat Downgrade Software-ondersteuning NIET krachtens deze Overeenkomst wordt geleverd door Fabrikant, MS of Microsoft Corporation, aan hun gelieerde ondernemingen of dochterondernemingen: (2) u ermee instemt dat Fabrikant, MS noch Microsoft Corporation u de Downgrade Software of media zullen leveren; (3) u de CD of reservekopie van Microsoft Windows XP Professional niet aan een andere eindgebruiker mag uitlenen, verhuren, in lease geven of anderszins overdragen, tenzij zoals bepaald in de overdrachtsbepalingen in deze Overeenkomst; en (4) deze Downgrade Software in het kader van deze Overeenkomst wordt aangemerkt als "SOFTWARE" en het gebruik van de Downgrade Software in overeenstemming is met alle bepalingen van deze Overeenkomst, met uitzondering dat met betrekking tot Microsoft Windows 98 (Tweede Editie) uw Verbindingsmaximum is beperkt tot vijf (5) Apparaten.
* Voorbehoud van rechten. De Fabrikant, Microsoft Licensing, Inc. ("MS") en zijn leveranciers (met inbegrip van Microsoft Corporation) behouden zich alle rechten voor die in deze Overeenkomst niet uitdrukkelijk aan U zijn verleend.
2. BESCHRIJVING VAN OVERIGE RECHTEN EN BEPERKINGEN.
* De voorzieningen NetMeeting, Remote Assistance, Remote Desktop. De SOFTWARE bevat NetMeeting-, Remote Assistance- en Remote Desktop-technologie waarmee de SOFTWARE of andere toepassingen die op de COMPUTER ge?nstalleerd zijn, op afstand tussen twee of meer computers kunnen worden gebruikt, ook als de SOFTWARE of de toepassing slechts op ??n COMPUTER is ge?nstalleerd. U mag NetMeeting, Hulp op afstand en Extern bureaublad in combinatie met alle Microsoft-producten gebruiken, met dien verstande dat voor het gebruik van deze technologie?n in combinatie met bepaalde Microsoft-producten echter een aanvullende licentie vereist kan zijn. Voor producten van Microsoft en andere fabrikanten moet u de gebruiksrechtovereenkomst bij het desbetreffende product raadplegen of contact opnemen met de desbetreffende licentiegever om vast te stellen of het gebruik van NetMeeting, Hulp op afstand of Extern bureaublad is toegestaan zonder aanvullende licentie.
*
Toestemming voor gebruik van gegevens. U stemt ermee in dat MS en Microsoft Corporation en aan hun gelieerde bedrijven technische informatie die op welke manier dan ook wordt verzameld als onderdeel van de (eventueel) aan u geleverde productondersteuning met betrekking tot de SOFTWARE mogen verzamelen en gebruiken. MS, Microsoft Corporation en aan hun gelieerde ondernemingen mogen deze informatie uitsluitend gebruiken om hun producten te verbeteren of om aangepaste services of technologie?n aan u te verstrekken. MS, Microsoft Corporation en aan hun gelieerde ondernemingen mogen deze informatie aan derden openbaar maken, maar niet op een manier dat uw identiteit kenbaar wordt gemaakt.
* Internet gaming-/update-voorzieningen. Indien u ervoor kiest de Internet gaming- of update-voorzieningen in de SOFTWARE te gebruiken, moet u bepaalde informatie over het COMPUTERsysteem, de hardware en software gebruiken om de voorzieningen te implementeren. Door deze voorzieningen te gebruiken, geeft u expliciet MS, Microsoft Corporation en/of hun aangewezen agent toestemming deze informatie te gebruiken, uitsluitend met als doel het verbeteren van onze producten of het aan u verstrekken van aangepaste services of technologie?n. MS of Microsoft Corporation mogen deze informatie aan derden openbaar maken, maar niet op een manier dat uw identiteit bekend wordt gemaakt.
* Internet-servicesonderdelen.
De SOFTWARE bevat onderdelen waarmee het gebruik van bepaalde Internetservices mogelijk wordt gemaakt. U erkent en stemt ermee in dat MS, Microsoft Corporation of hun dochterondernemingen automatisch de versie van de SOFTWARE en/of de onderdelen die u gebruikt mogen controleren en upgrades of fixes voor de SOFTWARE mogen leveren die automatisch naar uw COMPUTER worden gedownload.
* Selectie van de taalversie. (i) Het is mogelijk dat de Fabrikant ervoor heeft gekozen u een eenmalige selectie van twee of meer taalversies van de SOFTWARE te verstrekken als onderdeel van de installatieprocedure van de SOFTWARE. In dat geval wordt u slechts een licentie verleend voor het gebruik van ??n van de geleverde taalversies. Wanneer u eenmaal een bepaalde taalversie hebt gebruikt, mag u geen van de andere taalversies gebruiken die de Fabrikant mogelijk bij de COMPUTER heeft meegeleverd. (ii) Niettegenstaande het voorafgaande, indien Fabrikant ervoor heeft gekozen u een Meertalige Gebruikersinterface (Multilingual User Interface, "MUI") voor bepaalde taalversies met aanvullende taalversieondersteuning voor de SOFTWARE te verstrekken, is de voorgaande beperking om slechts ??n taalversie van de SOFTWARE te selecteren en te gebruiken niet van toepassing, op voorwaarde dat (A) u erkent dat de MUI en de taalondersteuning die daarbij hoort, een onderdeel is van de SOFTWARE, (B) u MUI uitsluitend met de SOFTWARE zult gebruiken, en (C) u alle overige bepalingen van deze Overeenkomst naleeft.
* Selectie van het Besturingssysteem. Het is mogelijk dat de Fabrikant ervoor heeft gekozen u een selectie te bieden van de besturingssystemen van Microsoft voor de COMPUTER. Indien het SOFTWAREPRODUCT meer dan ??n (1) Microsoft besturingssysteem ("Microsoft OS") bevat, wordt u slechts een licentie verleend voor gebruik van ??n van de geleverde Microsoft besturingssystemen. Tijdens de installatieprocedure van de SOFTWARE krijgt u eenmalig de mogelijkheid ??n (1) besturingssysteem van Microsoft te selecteren. Het door u geselecteerde Microsoft besturingssysteem wordt vervolgens ge?nstalleerd op de COMPUTER, waarna het (de) niet door u geselecteerde Microsoft besturingssyste(e)m(en) automatisch en permanent van de vaste schijf van de COMPUTER worden verwijderd.
* Aanvullende software/services. De bepalingen van deze Overeenkomst zijn van toepassing op Microsoft-updates, aanvullingen, toegevoegde onderdelen of Internet- servicesonderdelen van de SOFTWARE ("Aanvullende Onderdelen") die Fabrikant, MS, Microsoft Corporation of hun dochterondernemingen aan u kunnen verstrekken of aan u beschikbaar stellen na de datum waarop u uw eerste exemplaar van de SOFTWARE verkrijgt, tenzij andere bepalingen bij dergelijke Aanvullende Onderdelen worden verstrekt. Als er geen andere bepalingen worden verstrekt met dergelijke Aanvullende Onderdelen en de Aanvullende Onderdelen aan u worden verstrekt door MS, Microsoft Corporation of een dochteronderneming van Microsoft, hebt u het gebruiksrecht verkregen van die entiteit onder dezelfde bepalingen van deze Overeenkomst, met dien verstande dat de entiteit van MS, Microsoft Corporation of dochteronderneming van Microsoft die de Aanvullende Onderdelen levert de licentiegever is van dergelijke onderdelen in plaats van de "Fabrikant" in het kader van deze Overeenkomst, met inbegrip van, maar niet beperkt tot de bijlage Beperkte Garantie. DE BEPERKTE GARANTIE (INDIEN AANWEZIG) DIE BIJ OF IN DEZE OVEREENKOMST IS MEEGELEVERD, IS VAN TOEPASSING OP DERGELIJKE AANVULLENDE ONDERDELEN (INDIEN AANWEZIG) OP VOORWAARDE DAT U DE AANVULLENDE ONDERDELEN BINNEN DE OORSPRONKELIJKE TERMIJN VAN DE BEPERKTE GARANTIE IN LICENTIE HEBT GENOMEN. VERSTREKKING VAN DE AANVULLENDE ONDERDELEN VERLENGT ECHTER NIET DE TERMIJN VAN DE BEPERKTE GARANTIE. ALLE OVERIGE AFWIJZINGEN, UITSLUITINGEN VAN BEPAALDE SCHADE EN BEPERKINGEN VAN DE AANSPRAKELIJKHEID EN VERHAALSMOGELIJKHEDEN DIE IN DEZE OVEREENKOMST WORDEN UITEENGEZET, ZIJN VAN TOEPASSING OP DE AANVULLENDE ONDERDELEN. Fabrikant, MS, Microsoft Corporation en hun dochterondernemingen behouden zich het recht voor elke aan u geleverde of door gebruik van de SOFTWARE ter beschikking gestelde Internetservice te be?indigen. Deze Overeenkomst verleent u geen rechten op het gebruik van de Windows Media Format Software Development Kit ("WMFSDK")-onderdelen in de SOFTWARE om een softwaretoepassing te ontwikkelen die gebruikmaakt van Windows Media-technologie. Indien u WMFSDK wilt gebruiken om een dergelijke toepassing te ontwikkelen, gaat u naar
http://msdn.microsoft.com/workshop/imed ... smedia/sdk /wmsdk.asp, accepteert u een afzonderlijke licentie voor WMFSDK, downloadt u de desbetreffende WMFSDK en installeert u deze op uw systeem.
*
Beperking op reverse-engineering, decompilatie en disassembleren. U mag de SOFTWARE niet onderwerpen aan reverse-engineering, decompileren of disassembleren, tenzij en voorzover dit, niettegenstaande deze beperking, uitdrukkelijk is toegestaan op grond van toepasselijk recht.
* Scheiding van Onderdelen. De SOFTWARE wordt in licentie gegeven als ??n product. De onderdelen ervan mogen niet worden gescheiden voor gebruik op meer dan ??n computer.
* E?n Overeenkomst. Het is mogelijk dat het pakket met de SOFTWARE meerdere versies van deze Overeenkomst bevat, zoals versies in verschillende talen en/of op verschillende media (bijvoorbeeld in de gebruikersdocumentatie en in de software). Ook in dat geval wordt u slechts een licentie verleend om ??n (1) exemplaar van de SOFTWARE te gebruiken.
* Be?indiging.
Onverminderd alle overige rechten mag de Fabrikant of MS deze Overeenkomst be?indigen indien u de bepalingen van deze Overeenkomst niet naleeft. In dat geval dient u alle exemplaren en alle onderdelen van de SOFTWARE te vernietigen.
* Merken. Deze Overeenkomst verleent u geen rechten in verband met merken van de Fabrikant, MS of hun leveranciers (inclusief Microsoft Corporation).
3. UPGRADES. Indien de SOFTWARE wordt aangemerkt als upgrade, moet u, om de SOFTWARE te mogen gebruiken, beschikken over een geldig gebruiksrecht voor een product dat door MS of Microsoft Corporation is aangemerkt als kwalificerend voor de upgrade ("Kwalificerend Product"). Uitsluitend met betrekking tot upgrade(s) betekent "HARDWARE" het computersysteem of het onderdeel daarvan waarmee u het Kwalificerende Product hebt ontvangen. SOFTWARE die als upgrade wordt aangeduid, is een vervanging van en/of aanvulling op (en mogelijk, indien het gaat om een upgrade van een Microsoft-softwareproduct, uitschakeling van) het Kwalificerende Product dat bij de HARDWARE werd geleverd. Na de upgrade mag u de SOFTWARE waarop de upgrade gebaseerd is niet meer gebruiken (tenzij anders bepaald). U mag het aldus bijgewerkte product uitsluitend in overeenstemming met de bepalingen van deze Overeenkomst en uitsluitend met de HARDWARE gebruiken. Indien de SOFTWARE een upgrade is van een onderdeel van een pakket softwareprogramma's dat u als ??n product in licentie hebt genomen, mag u de SOFTWARE uitsluitend gebruiken en overdragen als onderdeel van het desbetreffende productpakket en mag u dit niet scheiden voor gebruik op meer dan ??n computer.
4. INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN. De eigendom van en alle intellectuele eigendomsrechten op de SOFTWARE (inclusief, maar niet beperkt tot alle afbeeldingen, foto's, animaties, video- en geluidsfragmenten, muziek, tekst en "applets" die in de SOFTWARE zijn opgenomen), alsmede de begeleidende gedrukte materialen en alle kopie?n van de SOFTWARE, berusten bij MS of haar leveranciers (met inbegrip van Microsoft Corporation). De SOFTWARE wordt niet verkocht, maar in licentie gegeven. De eigendom van en alle intellectuele eigendomsrechten op de inhoud die niet in de SOFTWARE is opgenomen maar wel via de SOFTWARE toegankelijk is, berusten bij de eigenaar van de desbetreffende inhoud en deze wordt mogelijk beschermd door toepasselijke auteursrechtwetten of andere intellectuele eigendomswetten en verdragen. Het gebruik van eventuele on line services waartoe via de SOFTWARE toegang kan worden verkregen, is mogelijk onderworpen aan de desbetreffende gebruiksrechten. Indien deze SOFTWARE documentatie bevat die uitsluitend in elektronische vorm wordt aangeboden, mag u ??n exemplaar van deze elektronische documentatie afdrukken. U mag de gedrukte materialen die bij de SOFTWARE worden geleverd niet kopi?ren.
5.
PRODUCTONDERSTEUNING. MS, Microsoft Corporation of aan hun gelieerde ondernemingen of dochterondernemingen bieden geen productondersteuning voor de SOFTWARE. Voor productondersteuning dient u de documentatie bij de HARDWARE te raadplegen voor het supportnummer van de Fabrikant. Indien u vragen hebt met betrekking tot deze Overeenkomst of indien u om welke reden dan ook contact wilt opnemen met de Fabrikant, dient u de documentatie bij de HARDWARE te raadplegen voor het adres.
6. EXPORTBEPERKINGEN. U erkent dat de SOFTWARE onder exportwetgeving van de Verenigde Staten van Amerika valt. U stemt ermee in alle toepasselijke internationale en nationale wetten betreffende de producten na te leven, met inbegrip van de voorschriften van het Amerikaanse Bureau of Export Administration (BEA), alsmede de beperkingen betreffende eindgebruikers, eindgebruik en bestemmingsland die door de overheid van de Verenigde Staten van Amerika en overige overheden zijn uitgevaardigd. Zie
http://www.microsoft.com/exporting/ voor meer informatie.
7. AANVULLENDE BEPALINGEN. VOOR DE BEPERKTE GARANTIES, BEPERKINGEN VAN DE AANSPRAKELIJKHEID EN ANDERE SPECIALE BEPALINGEN VERWIJZEN WIJ U NAAR DE AANVULLENDE BEPALINGEN DIE HIERONDER ZIJN OPGENOMEN EN/OF ANDERSZINS BIJ DE SOFTWARE ZIJN GELEVERD. ZULKE BEPERKTE GARANTIES, BEPERKINGEN VAN DE AANSPRAKELIJKHEID EN SPECIALE BEPALINGEN MAKEN INTEGRAAL DEEL UIT VAN DEZE OVEREENKOMST.
BIJLAGE
GARANTIE- EN BIJZONDERE BEPALINGEN VOOR BELGI?, NEDERLAND EN LUXEMBURG
BEPERKTE GARANTIE
BEPERKTE GARANTIE.
De PC-Fabrikant garandeert dat (a) de SOFTWARE in hoofdzaak functioneert overeenkomstig de bijbehorende schriftelijke materialen gedurende een periode van 90 dagen na de datum van ontvangst; en (b) eventuele Microsoft hardware behorende bij de SOFTWARE geen gebreken vertoont wat betreft materiaal en vakmanschap bij normaal gebruik en onderhoud gedurende een periode van ??n (1) jaar na de datum van ontvangst. Impliciete garanties op de SOFTWARE en hardware zijn beperkt tot respectievelijk 90 dagen en ??n (1) jaar. Sommige jurisdicties verbieden beperking van de duur van een impliciete garantie; derhalve is het mogelijk dat bovenstaande beperking niet voor u van toepassing is.
VERHAALSMOGELIJKHEDEN VAN KLANTEN. Voorzover maximaal is toegestaan op grond van toepasselijk recht, is dee volledige aansprakelijkheid van de PC-Fabrikant en diens leveranciers, en uw enige verhaalsmogelijkheid is, ter keuze van de PC-Fabrikant, ofwel (a) terugbetaling van de aankoopprijs of (b) reparatie of vervanging van de SOFTWARE of hardware die niet voldoet aan deze Beperkte Garantie en die geretourneerd wordt aan de PC-Fabrikant met een kopie van de aankoopbon. Deze Beperkte Garantie geldt niet indien het niet overeenkomstig de Beperkte Garantie functioneren van de SOFTWARE of hardware het gevolg is van een ongeluk, misbruik of verkeerd gebruik. Voor vervangende SOFTWARE wordt garantie verleend voor de resterende tijd van de oorspronkelijke garantietermijn, of, indien dat langer is, 30 dagen.
GEEN ANDERE GARANTIES. Voor zover toegestaan onder toepasselijk recht, verlenen de PC-Fabrikant en diens leveranciers geen andere garanties, noch uitdrukkelijk noch impliciet, daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot impliciete garanties betreffende de verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaalde toepassing, met betrekking tot de SOFTWARE, de daarbij behorende schriftelijke materialen en eventuele daarbij behorende hardware. Deze beperkte garantie geeft u specifieke rechten. U kunt nog andere rechten hebben die vari?ren per staat/rechtsgebied. GEEN AANSPRAKELIJKHEID VOOR INDIRECTE SCHADE. Voor zover is toegestaan onder toepasselijk recht, is de PC- Fabrikant noch diens leveranciers aansprakelijk voor enige schade (daaronder begrepen maar niet beperkt tot directe of indirecte schade door lichamelijk letsel, winstderving, bedrijfsonderbreking, verlies van bedrijfsinformatie of enig ander geldelijk verlies) die is ontstaan door het gebruik of verhindering tot gebruik van dit produkt, ook indien de PC- Fabrikant op de hoogte gesteld is van het risico van dergelijke schade. In ieder geval zal de totale aansprakelijkheid van de PC-Fabrikant en diens leveranciers onder welke voorwaarde van deze overeenkomst dan ook, beperkt zijn tot het daadwerkelijk door u voor de SOFTWARE en/of de Microsoft hardware betaalde bedrag.
Reverse engineering: Indien het toepasselijk recht dat van een lidstaat van de Europese Gemeenschappen is, bent u niet gerechtigd de SOFTWARE te reverse engineeren, decompileren of disassembleren, tenzij dit, ondanks deze beperking uitdrukkelijk is toegestaan op grond van toepasselijk dwingend recht.
Indien u dit product in Nederland hebt verkregen, wordt deze overeenkomst beheerst door het recht van Nederland.
Indien u dit product in Belgi? hebt verkregen, wordt deze overeenkomst beheerst door het recht van Belgi?.
Indien u dit product in Luxemburg hebt verkregen, wordt deze overeenkomst beheerst door het recht van Luxemburg.
Indien u dit product buiten de hierboven genoemde landen hebt aangeschaft, kan lokaal recht van toepassing zijn.
APPENDIX
WARRANTY AND SPECIAL PROVISIONS FOR THE UNITED STATES OF AMERICA AND ANY OTHER COUNTRY
LIMITED WARRANTY
LIMITED WARRANTY. Manufacturer warrants that (a) the SOFTWARE will perform substantially in accordance with the accompanying written materials for a period of ninety (90) days from the date of receipt, and (b) any Microsoft hardware accompanying the SOFTWARE will be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of one (1) year from the date of receipt. Any implied warranties on the SOFTWARE and Microsoft hardware are limited to ninety (90) days and one (1) year, respectively. Some states/jurisdictions do not allow limitations on duration of an implied warranty, so the above limitation may not apply to you.
CUSTOMER REMEDIES. Manufacturer's and its suppliers' entire liability and your exclusive remedy shall be, at Manufacturer's option, either (a) return of the price paid, or (b) repair or replacement of the SOFTWARE or hardware that does not meet this Limited Warranty and which is returned to Manufacturer with a copy of your receipt. This Limited Warranty is void if failure of the SOFTWARE or hardware has resulted from accident, abuse, or misapplication. Any replacement SOFTWARE or hardware will be warranted for the remainder of the original warranty period or thirty (30) days, whichever is longer.
NO OTHER WARRANTIES. To the maximum extent permitted by applicable law, Manufacturer and its suppliers disclaim all other warranties, either express or implied, including, but not limited to implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, with regard to the SOFTWARE, the accompanying written materials, and any accompanying hardware. This limited warranty gives you specific legal rights. You may have others which vary from state/jurisdiction to state/jurisdiction.
NO LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES. To the maximum extent permitted by applicable law, in no event shall Manufacturer or its suppliers be liable for any damages whatsoever (including without limitation, special, incidental, consequential, or indirect damages for personal injury, loss of business profits, business interruption, loss of business information, or any other pecuniary loss) arising out of the use of or inability to use this product, even if Manufacturer has been advised of the possibility of such damages. In any case, Manufacturer's and its suppliers' entire liability under any provision of this agreement shall be limited to the amount actually paid by you for the SOFTWARE and/or Microsoft hardware. Because some states/jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, the above limitation may not apply to you.
SPECIAL PROVISIONS
U.S. GOVERNMENT LICENSE RIGHTS. All SOFTWARE provided to the U.S. Government pursuant to solicitations issued on or after December 1, 1995 is provided with the commercial license rights and restrictions described in this EULA. All SOFTWARE provided to the U.S. Government pursuant to solicitations issued prior to December 1, 1995 is provided with "Restricted Rights" as provided for in FAR, 48 CFR 52.227-14 (JUNE 1987) or DFAR, 48 CFR 252.227-7013 (OCT 1988), as applicable. Manufacturer is responsible for ensuring the SOFTWARE is marked with the "Restricted Rights Notice" or "Restricted Rights Legend," as required. All rights not expressly granted are reserved.
If you acquired the SOFTWARE in the United States of America, this Software License Agreement and Warranty are governed by the laws of the State of Washington, U.S.A. If you acquired the SOFTWARE outside the United States of America, local law may apply.