Nu heb ook een mail ontvangen van een mij een onbekend bedrijf die beweert dat de betaling via hun is gegaan en dat kost dus geld,zij hebben al die tijd dus geld van mij moeten ontvangen wat niet gebeurd is in hun ogen en er is blijkbaar een betaalachterstand????
Dit heb ik ontvangen op 21-02-2012 wel 8 berichten op de zelfde dag.
Sehr geehrter Kunde!
Sie haben im Internet ein Angebot genutzt, für das wir die Online-Zahlungsabwicklung durchführen.
Nachfolgend dokumentierte Abbuchung wurde von Ihrer Bank nicht eingelöst.
Transaktion vom: 05.02.2012 08:20:07 Uhr
Ihre Telefonnummer: [" +491774404236 ", " +491748787406 "]
Webseite: http://www.777live.com
Ihre Kontonummer: XXXXX555
Ihre Bankleitzahl: 79650000
Belegnummer: A-TFA-3PM
Gesamtforderung: 27.90 EUR
Mahngebühren 2. Mahnung 1.00 EUR
Mahngebühren 1. Mahnung 0.00 EUR
Rücklastschriftgebühr 2.00 EUR
Gebühren der Banken (Eigenbank/Fremdbank) 5.00 EUR
Hauptforderung 19.90 EUR
Falls Sie Fragen zur dieser Transaktion haben, können Sie hier nähere Details erhalten
http://www.inet-cash.com/support/
Hiermit geben wir Ihnen nochmals die Möglichkeit, die ausstehende Gesamtsumme unverzüglich auf unser nachfolgend genanntes Konto zu überweisen:
Empfänger: Inet Cash GmbH
Kontonummer: 1744166202
BLZ: 41262501
Bank: Volksbank Ahlen
Verwendungszweck: A-TFA-3PM (bitte unbedingt angeben)
WICHTIG: Bitte beachten Sie, dass Ihr Name sowie der Verwendungszweck an unser Konto übermittelt wird! Fragen Sie da in Ihrer Bank nach.
Wenn sie mehrere offen Posten begleichen wollen, überweisen sie die bitte einzeln, da wir ansonsten keine automatische Zuordnung vornehmen können, und sie evtl. nicht wieder freigeschaltet werden können
Mit freundliche Grüßen,
Inet-Cash GmbH
Mahnabteilung
Am Stadtbad 14
D-59065 Hamm
Tel. 0049-2381-915172
En een paar dagen later op 07-03-2012 krijg ik een bericht van een duits incassobureau: JuriPol Inkasso GmbH dat ik geld moet betalen EUR 210,32
JuriPol Inkasso GmbH - Postfach 2491 - DE 59014 Hamm
Nina Glöckner
Mühlweg 22
D - 63834 Sulzbach
Bitte geben Sie das Aktenzeichen bei Schriftwechsel
und Überweisungen stets mit an, da ansonsten die
Bearbeitung sowie Ihr Zahlungseingang nicht korrekt
durchgeführt werden kann.
Aktenzeichen: 274616
Zahlungsfrist: 21.03.2012
Auftraggeberin : 777-Systems N.V.
Für Kd. bzw. Rg.-Nr. : 2331688 - v. 07.02.2012 - InternetDienstleistung
Forderungshöhe zur Zeit : EUR 210,32
Sehr geehrte Damen und Herren,
unsere o.g. Auftraggeberin hat uns mit dem alleinigen Einzug der obigen Forderung beauftragt,
weil sie bis heute keinen Zahlungseingang feststellen konnte. Um weitere Unannehmlichkeiten
sowie zusätzliche Kosten zu vermeiden, fordern wir Sie hiermit auf, den unten errechneten
Gesamtbetrag, unter Einhaltung der o.a.Frist - Zahlungseingang hier – ausschließlich auf unser
unten angegebenes Konto zu überweisen.
Hauptforderung (im Verzug § 286 BGB) EUR 152,00
Kosten/Spesen (der Auftraggeberin) EUR 7,65
Zinsen der HF (§ 288 BGB) EUR 0,67
Inkassogebühren EUR 44,00
Auslagen (Porto,Ermittlungskosten etc.) EUR 6,00
Zahlungen (abzüglich) EUR 0,00
Gesamtbetrag............................... EUR 210,32
Wir weisen Sie ausdrücklich darauf hin, dass die Angelegenheit eilt. Bei Nichteinhaltung der o.a.
Frist wären die erheblichen Mehrkosten letztendlich von Ihnen zu tragen. Vermeiden Sie in Ihrem
Interesse das gerichtliche Mahnverfahren. Kontaktieren Sie uns bitte umgehend wenn Sie den
Gesamtbetrag nicht in einer Summe zahlen können. Wir sind bereit, Ihnen gegen Gebühr eine
angemessene Ratenzahlung zu gewähren.
Zahlungen mit schuldbefreiender Wirkung und Rückfragen sind ausschließlich an uns zu leisten
bzw. an uns zu richten.
Mit freundlichen Grüßen Hamm, 07.03.2012
juriPOL
Inkasso GmbH
Schnellstmögliche Korrespondenz?
Nutzen Sie unsere E-mail-Adresse!
Anschrift: JuriPol GmbH - Am Stadtbad 14 - DE 59065 Hamm
Geschäftsführer: Rainer Kaderka
Eintragung: Amtsgericht Hamm – HRB 3024
Fon: +49 (2381) 91514-0 Fax: +49 (2381) 12935
Bankverbindung:Volksbank Ahlen BLZ 412 625 01 Kto.-Nr.155 100 700
Swift-Code: GENODEM1AHL IBAN-Nr.: DE84 41262501 0155100700
St.-Nr.: 322/5717/0966 Ust.-IDNr.: DE233035810
Internet: http://www.juripol.de E-Mail: [email protected]
Registriert im Rechtsdienstleistungsregister unter AZ: 3712-8. 239 / Registrierungsbehörde: Oberlandesgericht Hamm
Moet ik dit als echt beschouwen of niet???
Help me want ik ben een leek in het duits en ik weet niet waar ik moet beginnen.
Ik heb nooit ergens mijn gegevens ingevuld dus ze weten niet wie ik ben,het enige wat ze weten is dat het geld van mijn ing rekening is gekomen.
Mogen duitse bedrijven gegevens na vragen bij mijn bank?
