Radar

Waar is X-Win eigenlijk precies voor nodig?
http://www.ecommercetimes.com/story/50188.html

Kun je die verbindingen met de normale Windows niet bewerkstelligen of gaat het hier om een speciaal daarvoor geoptimaliseerde versie?

Staat er toch :

allowing users to connect to powerful engineering, database and networking applications running on remote Unix and Linux servers

Het is niks anders dan een 'remote desktop' voor Linux/Unix-systemen.
Het zou me verbazen als er voor de Mac niet al dergelijke software bestond.

X-windows heeft niks te maken met Microsoft Windows.

Hier staat het beter uitgelegd :
http://nl.wikipedia.org/wiki/X_Window_System