Radar

Als ik mijn dv tapes, ooit opgenomen met een Canon camcorder, wil afspelen op mijn nieuw aangeschafte panasonic NV-GS230 heb ik geen geluid meer, maar gekraak. Herkend iemand dit probleem en is dit op te lossen?
Of moet je de film dus met de oude camera op de pc zetten?

Misschien is het apparaat stuk of bevat het een of andere beveiliging.